Exemplos de uso de "открывашку" em russo

<>
mostrar
Не думай, что я не заметил ту открывашку. Don't think I didn't see that can opener.
Может тебе следует дать ей нашу открывашку для банок. Maybe you should give her our can opener.
Я захотел выпить пиво, но не мог найти открывашку. I wanted a beer, but couldn't find the bottle-opener.
Считай, что мы квиты, если я могу позаимствовать открывашку. Call it quits if you've a tin opener I can borrow.
Может пошел за своей открывашкой. Maybe he went to get his can opener.
Мне нужна открывашка, открыть мой обед. I need a can opener to open my lunch.
Дорогая, что ты сделала с открывашкой? Honey, what did you do with the can opener?
Милая, ты знаешь, где открывашка для пива? Honey, you know where the bottle opener is?
Он еще использовал этот ноготь вместо открывашки. You know, the one he uses as a letter opener.
Я открою, если у тебя есть открывашка или. I can open it if you have an opener or.
Ты приготовил это с помощью открывашки и сковороды? You made this with a can opener and a pan?
С таким прикусом она может работать открывашкой для пива. She could hire herself out as a can opener with that overbite.
Ты мне наконец скажешь, что ты делаешь с этой открывашкой? You're finally gonna tell me what you do with that can opener?
Так оно и есть, но насчет открывашки я никогда не шучу. I am, but I never joke about the can opener.
Люди, если вы дадите мне шанс добраться до открывашки для банок, то я вас накормлю. Look, if you guys just let me get to the can opener, I can feed you.
Эм, я пойду найду открывашку. Um, I'm going to go find a corkscrew.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS