Exemplos de uso de "отмывал деньги" em russo

<>
mostrar
Я отмывал деньги для них. I was laundering money for them.
Он обнаружил, что Карл отмывал деньги. He found out that Carl was laundering money.
Они знают, что он отмывал деньги. They know he's been laundering money.
Вот для кого он отмывал деньги. That's who he was laundering money for.
Он отмывал деньги через этот банк. He was laundering money through that bank.
Он отмывал деньги для террористов, которые сделали это. He laundered money for the terrorists who did.
Он в Сан-Франциско отмывал деньги для их операций. He's in San Francisco laundering money for their operation.
Почему вы не сказали нам, что ваш сын отмывал деньги? Why didn't you tell us that your son was laundering money?
Да, он торговал кокаином и отмывал деньги в 90-е. Yeah, he dealt coke and laundered money in the '90s.
Он отмывал деньги для террористической организации, которая взорвала рейс 197. He laundered money for a terrorist group that blew up flight 197.
Скажи им, что ты только отмывал деньги к первому числу месяца. Tell them you only launder money on the first of the month.
А как называлась организация для которой, вы думаете, Девид Кларк отмывал деньги? And what was the name of the organization you believe David Clarke was laundering money for?
Я предполагаю, что он отмывал деньги для какого-то нового игрока и начал воровать. I'm guessing he was laundering money for some new player and got sticky fingers.
Ты отмывал деньги Американцам и затем предал Дэвид Кларка, обвинив его во всем этом. You laundered money for Americon and then arranged a cover-up by framing David Clarke.
Они совершили налет на место, где ты когда-то отмывал деньги для своих сторонних дел. They just raided a place you once used to launder money for your side jobs.
Вы отмывали деньги для него? Were you laundering money for him?
Должно быть, они отмывали деньги. They must be laundering money.
Вы помогали Дэвиду отмывать деньги. You helped David launder money.
Я помогал ему отмывать деньги. I used to help him launder money.
На этой парковке отмывают деньги. That parking lot is laundering money.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS