Exemples d'utilisation de "отслеживание" en russe avec la traduction "tracking"
После завершения настройки начнется отслеживание.
Once you completed the step-by-step guide and use your app tracking will start.
Отслеживание доставки контейнеров, проверка путевых документов.
Tracking shipping containers, verifying way bills.
Отслеживание хода выполнения ремонта и устранения проблемы
Tracking progress and resolving a repair issue
Выберите Отслеживание и следуйте инструкциям на экране.
Select Tracking, and then follow the on-screen instructions.
Отслеживание учета и отчеты могут быть более сложными.
Accounting tracking and reporting can be more complex.
Чтобы активировать отслеживание установок, необходимо добавить Facebook SDK.
The Facebook SDK is required to enable install tracking.
На уровне рекламы выберите Страницу Facebook, оформление и отслеживание.
At the ad level, select your Facebook Page, Creative and Tracking.
Чтобы включить отслеживание сообщений на сервере, установите этот флажок.
To enable message tracking on the server, select the check box.
Отслеживание или архивация сообщений, отправленных или принятых определенными людьми.
Tracking or archiving messages that are sent to or received from specific individuals.
Чтобы отключить отслеживание сообщений на сервере, снимите этот флажок.
To disable message tracking on the server, clear the check box.
На вкладке Сообщение в группе Отобразить нажмите кнопку Отслеживание.
On the Message tab, in the Show group, choose Tracking.
Отслеживание результативности различных типов публикаций с помощью Facebook Analytics
Tracking the performance of different share types in Facebook Analytics
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité