Exemples d'utilisation de "отсоедините" en russe
Отсоедините кабель питания маршрутизатора от розетки.
Unplug the power cable for the router from the wall.
Отсоедините кабель Ethernet Xbox от маршрутизатора.
On the modem, remove the Xbox Ethernet cable from your router.
Отсоедините аудиоразъемы от телевизора или монитора.
Unplug the audio connectors from your TV or monitor.
Отсоедините кабель питания модема от источника питания.
Unplug the power cable for the modem from the power source.
Отсоедините шнур питания от задней панели консоли.
Unplug the power cord from the back of the console.
Отсоедините кабель питания маршрутизатора от источника питания.
Unplug the power cable for the router from the power source.
Отсоедините шнур питания от задней панели маршрутизатора.
Unplug the power cable from the back of the router.
Решение 3. Проверьте и отсоедините любую звуковую аппаратуру
Solution 3: Check and unplug any audio accessories
Отключите и отсоедините все кабели от абонентской приставки.
Power down and unplug all cables from the set-top box.
Отсоедините кабель, соединяющий маршрутизатор и модем, от модема.
On your modem, unplug the network cable connecting the modem to your router.
Отсоедините кабель питания от задней панели модема на минуту.
Unplug the power cable from the back of the modem for one minute.
Если он находится в док-станции, временно отсоедините его.
If it’s in a docking station, temporarily remove it.
Отсоедините кабель питания от задней панели маршрутизатора, модема или шлюза.
Unplug the power cable from the back of the router, modem, or gateway.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité