Exemples d'utilisation de "отчёт о доставке" en russe avec la traduction "delivery report"
Traductions:
tous40
delivery report40
следует ли разрешить отчеты о доставке и недоставке;
Whether you want to allow delivery reports and non-delivery reports.
Дополнительные сведения см. в статье Отчеты о доставке.
For more information, see Delivery Reports for Users.
Включает или отключает отправку отчетов о доставке руководителю группы.
Enables or disables sending delivery reports to the group manager.
Дополнительные сведения см. в статье Отчеты о доставке для администраторов.
For more information, see Delivery reports for administrators.
Включает или отключает отправку отчетов о доставке отправителям сообщений в группу.
Enables or disables sending delivery reports to the message sender for messages that are sent to the group.
Разрешить отправку отчетов о доставке и недоставке пользователям в удаленном домене.
Allow delivery and non-delivery reports to be sent to people on the remote domain.
Примечание: Отчеты о доставке больше не доступны в Outlook в Интернете.
Note: Delivery reports are no longer available in Outlook on the web.
Дополнительные сведения см. в разделе Отслеживание сообщений при помощи отчетов о доставке.
For more information, see Track messages with delivery reports.
При разворачивании группы происходит проверка того, является ли сообщение отчетом о доставке.
When a group is expanded, the message type is checked to see if it's a delivery report message.
Данный пример отключает отправку отчетов о доставке и недоставке пользователям в домене Contoso.
This example disables prevents delivery reports and non-delivery reports from being sent to users at Contoso.
В центре администрирования Exchange последовательно выберите пункты Поток обработки почты > Отчеты о доставке.
In the EAC, navigate to Mail Flow > Delivery Reports.
Отчеты о доставке не сохраняются, однако их можно снова создать в любое время.
Delivery reports aren't saved, but you can re-run a report at any time.
После выбора пользователей нажмите кнопку ОК, чтобы вернуться на страницу Отчеты о доставке.
When you're finished selecting users, click OK to return to the Delivery Reports page.
Отчет перенаправляется руководителю группы, а сообщение отчета о доставке не является отчетом о недоставке.
Report redirection is set to the group manager, and the delivery report message isn't an NDR.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité