Exemples d'utilisation de "официантку" en russe avec la traduction "waitress"

<>
Traductions: tous60 waitress55 hostess5
Я знаю здешнюю официантку, мы вместе на водной аэробике. I know the waitress here from water aerobics.
Полиция опознала последнюю жертву убийцы как Джессику Энн Джексон, 26-летнюю официантку. Police have identified the latest slasher victim as a Jessica Ann Jackson, a 26-year-old waitress.
Я спросила официантку, есть ли тут высокий, темноволосый и красивый парень, который ждет свою девушку. I asked the waitress if there was a tall, dark, and handsome boy waiting for his date.
Официантка, как там мой шницель? Waitress, what about my schnitzel?
Я официантка в сырной фактории. I'm a waitress at The Cheesecake Factory.
Работала официанткой в забегаловке "Хэп". Worked as a waitress at Hap's Diner.
Морин, официантка, на ней только бейдж. Maureen, the waitress wearing only her name tag.
Я работала официанткой в коктейль-баре. I was working as a waitress in a cocktail bar.
Я переспал с официанткой в 23. I knocked up a cocktail waitress when I was 23.
Он заказал еще напитки, когда вернулась официантка. He ordered more drinks for us when the waitress came.
Я думаю, что официантка набрала неверный номер. I thought the waitress had dialed the wrong number.
Только если нет красивых официанток, раздающих канапе. Unless you've got fit waitresses handing out canapés, that helps pass the time.
Официантка сказала, что Гайст был чем-то напуган. The waitress said Geist was spooked about something.
Официантка закусочной "Спик энд спен" в Нью-Мексико. She is a waitress at the Spic And Span Diner in New Mexico.
Кажется, Нола чувствует, что я не просто официантка. I think Nola knows I'm more than just a waitress.
Вау, а я родилась от официантки и автомеханика. Wow, I was sired from an iHop waitress and a car mechanic.
Батя ушел в загул с какой-то официанткой. My old man was off on a bender with some waitress.
Моя обычная официантка не станет со мной ничего делать. My regular waitress wouldn't have anything to do with me.
Она официантка в ресторане Шанд Крик при винном заводе. She waitresses at the shand creek winery restaurant.
Вот её бейдж из ресторана, где она работает официанткой. Here's the name tag from where she works as a waitress.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !