Exemplos de uso de "пакетное задание" em russo
Чтобы выполнить обновление, запустите пакетное задание.
You perform this update by running a batch job.
Чтобы настроить пакетное задание, выполните следующие действия.
To set up the batch job, follow these steps.
Например, пакетное задание выполнено в определенный день.
For example, a batch job has run on a particular day.
Для удаления журналов можно создать пакетное задание.
You can also create a batch job to delete multiple journals.
Пакетное задание должно выполняться в контексте пакетной группы.
The batch job must run within the context of a batch group.
Пакетное задание можно настроить в форме Обработать волны.
You set up the batch job in the Process waves form.
В форме Пакетное задание нажмите кнопку Просмотр задач.
In the Batch job form, click the View tasks button.
Очистку рекомендуется выполнять как пакетное задание в нерабочее время.
We recommend that you perform the cleanup as a batch job during non-peak hours.
Пакетное задание для выпуска заказов на перемещение на склад.
A batch job to release transfer orders to the warehouse.
Пакетное задание ищет регистрации времени ухода для указанной даты.
On the specified date, the batch job searches for clock-out registrations.
Можно также настроить пакетное задание для выполнения этого процесса.
You can set up a batch job to complete this process.
Пакетное задание затем отправляет сообщение подтверждения, что событие обработано.
The batch job then posts an acknowledgment message that the event was processed.
Пакетное задание для выпуска заказов на продажу на склад.
A batch job to release sales orders to the warehouse.
Пакетное задание необходимо выполнить до вычисления данных о регистрации работников.
You must run the batch job before you calculate information about worker registrations.
Щелкните Построить пакет, чтобы выполнить пакетное задание для обработки файлов.
Clicking Build package starts a batch job that processes the files.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie