Exemples d'utilisation de "пакетных заданий" en russe

<>
Traductions: tous275 batch job268 autres traductions7
Откройте вкладку Серверы обработки пакетных заданий. Click the Batch servers tab.
В списке Оставшиеся серверы перечислены остальные экземпляры AOS, доступные как сервера обработки пакетных заданий. The Remaining servers list displays the remaining AOS instances that are available as batch servers.
Следовательно, стало проще настроить графики различных пакетных заданий или несколько экземпляров Retail Store Connect для масштабируемости. Therefore, it is easier to configure different batch schedules or multiple instances of Retail Store Connect for scalability.
При перемещении обработки этих задач на сервер обработки пакетных заданий производительность отчета на клиентском компьютере может улучшиться. When you move the processing of these tasks to a batch server, the report performance on the client computer can improve.
Продолжительность выполнения зависит от количества номенклатур, которые уже были помещены в очередь для сервера обработки пакетных заданий. The length of time will depend on the number items that have already been queued for the batch server.
Документы для перевозки заказов на продажу и заказов на перемещение могут быть созданы при помощи пакетных заданий. Shipping documents for sales orders and transfer orders can be created in batch.
На основе параметров, заданных в форме Сводное планирование или Прогнозное планирование, номенклатуры распределяются для обработки между доступными серверами обработки пакетных заданий. Based on the parameters that you set in the Master scheduling or Forecast scheduling form, the items are distributed for processing among the available batch servers.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !