Exemples d'utilisation de "памятный" en russe
Нажмите Добавить памятный альбом рядом с именем вашего ребенка.
Click Add Scrapbook next to your child’s name.
Для профиля моего друга на Facebook уже установлен памятный статус.
My friend's Facebook profile is already memorialized.
Если для аккаунта установлен памятный статус, его материалы нельзя удалить.
Once an account is memorialized, content can't be removed from it.
Как управлять профилем на Facebook, для которого установлен памятный статус?
How do I manage a memorialized profile on Facebook?
Нажмите Удалить памятный альбом в нижнем левом углу и подтвердите удаление.
Click Delete Scrapbook in the bottom left and click to confirm
Фото с меткой вашего ребенка будут добавлены в его памятный альбом.
Tagged photos of your child will be added to their scrapbook.
Если для вашего аккаунта установлен памятный статус, хранитель получит уведомление об этом.
If your account is memorialized, your legacy contact will be notified.
Кроме того, мы устанавливаем для аккаунта памятный статус только после получения вашего запроса.
In addition, we'll memorialize the deceased person's account once we receive your request.
Нажмите на памятный альбом вашего ребенка, затем нажмите Настройки в верхнем правом углу.
Click your child's scrapbook, then click Settings in the top right
Ох, это просто фантазии у меня не было, чтобы сделать ей памятный подарок.
Oh, it's just a fancy I had, to make her a keepsake.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité