Exemples d'utilisation de "папочку" en russe

<>
Traductions: tous92 daddy83 pappy4 autres traductions5
Рыжик, не жди своего папочку. Red, don't wait for the old man.
Посмотрите на нашего папочку, он уже и алименты платить не сможет. Well, take a look at dady, he's not going to have enough even for alimony.
Итак, я взяла красивую папочку и маркер "Шарпи" и задумалась, как мне назвать это исследование? So I had a manila folder, and I had a Sharpie, and I was like, what am I going to call this research?
Я такого повидала, что тебе и не снилось, так что не надо изображать папочку, а? I see stuff you wouldn't even believe, so best not patronise me, eh?
Ну что ж, будь то сердечный приступ или тюрьма, если ты не перестанешь нам врать, они больше никогда не увидят своего папочку. Yeah, well, whether it's a heart attack or prison time, if you do not stop lying to us, they're never going to see their father again.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !