Exemples d'utilisation de "параметры конфигурации" en russe avec la traduction "configuration option"

<>
Параметры конфигурации хранилища Exchange 2016 Exchange 2016 storage configuration options
Параметры конфигурации для повторной отправки сообщений Configuration options for message resubmission
Параметры конфигурации для повторной передачи сообщений Configuration options for message retry
Параметры конфигурации для срока действия сообщения Configuration options for message expiration
Параметры конфигурации для сообщений DSN о задержке Configuration options for delay DSN messages
Параметры конфигурации для выполнения повторных попыток доставки сообщений вручную Configuration options for manual message retry
Можно определить следующие параметры конфигурации для создания заказов на покупку: You can define the following configuration options for creating purchase orders:
Параметры конфигурации замедленной обратной реакции в файле EdgeTransport.exe.config Back pressure configuration options in the EdgeTransport.exe.config file
Параметры конфигурации в следующей таблице в данный момент не реализованы. The configuration options in the following table are not currently implemented.
Параметры конфигурации, доступные для уведомлений о задержанной доставке, описаны в таблице ниже. The configuration options that are available for delay DSN notification messages are described in the following table.
Параметры конфигурации, доступные в командлете Set-IPBlockListProvider, совпадают с параметрами командлета Add-IPBlockListProvider. The configuration options that are available on the Set-IPBlockListProvider cmdlet are identical to those on the Add-IPBlockListProvider cmdlet.
Параметры конфигурации, доступные в командлете Set-IPAllowListProvider, совпадают с параметрами командлета Add-IPAllowListProvider. The configuration options that are available on the Set-IPAllowListProvider cmdlet are identical to those on the Add-IPAllowListProvider cmdlet.
При установке надстройки доступны дополнительные параметры конфигурации, которых нет в графическом интерфейсе пользователя. When you install the add-in, additional configuration options are available which are not available through the GUI interface.
Другие параметры конфигурации установленные вашим супервизором проекта могут повлиять на то, как корректировки производятся. Other configuration options set by your Project supervisor can affect how adjustments are made.
Параметры конфигурации для автоматического выполнения повторных попыток доставки сообщений в файле EdgeTransport.exe.config Configuration options for automatic message retry in the EdgeTransport.exe.config file
Создайте параметры конфигурации табеля, которые часто используются, и свяжите их с работником или группами работников. Create timesheet configuration options that are used frequently, and then associate the favorites with worker or worker groups.
Также необходимо настроить параметры конфигурации комплекта, чтобы указать, можно ли разбирать комплект в магазине POS. Also, set up the kit configuration options to indicate whether the kit can be disassembled in the point-of-sale (POS) store.
Параметры конфигурации для автоматического выполнения повторных попыток доставки сообщений в Центр администрирования Exchange и Командная консоль Exchange Configuration options for automatic message retry in the Exchange admin center and the Exchange Management Shell
Используйте параметры конфигурации для просмотра параметров конкретной абонентской группы и включения или отключения функций, как описано в следующих шагах. Use the configuration options to view specific dial plan settings and to enable or disable features as described in the following steps.
Выберите параметр конфигурации, который соответствует вашей системе. Select the configuration option that matches your system.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !