Exemples d'utilisation de "параметры" en russe avec la traduction "parameter"

<>
Настройка параметров производства. Параметры операций Set up production parameters – Operations parameters
Параметры маркетинга и продаж (форма) Sales and marketing parameters (form)
Параметры свертываемости крови в норме. Clotting parameters are normal.
Выберите пункт «Дополнительные параметры системы». Choose Advanced system parameters.
Настройка параметров производства. Параметры приемки Set up production parameters – Report as finished parameters
В области Параметры щелкните Добавить. In the Parameters area, click Add.
Выберите соответствующие параметры для этапа. Select the appropriate parameters for the stage.
прикрепленный советник и его параметры; the attached expert advisor and its parameters;
Эти параметры определяются выбранными полями. These parameters are determined by the fields that you select.
Параметры времени и посещаемости (форма) Time and attendance parameters (form)
Проверьте значения полей Параметры открытия. Verify the values for the Opening parameters fields.
Параметры модуля расчетов с клиентами Accounts receivable parameters
Настройте параметры центра обработки вызовов. Set call center parameters:
Параметры MessageFormat и MacAttachmentFormat взаимозависимы. The MessageFormat and MacAttachmentFormat parameters are interdependent:
Параметры MessageFormat и MessageBodyFormat взаимозависимы. The MessageFormat and MessageBodyFormat parameters are interdependent:
Параметры модуля продаж и маркетинга Sales and marketing parameters
Параметры Авторизации кредитных карт (несколько) Credit card authorizations parameters (multiple)
Настройка параметров производства. Общие параметры Set up production parameters – General parameters
Параметры Google Dynamic будут работать. Google Dynamic parameters will still work.
В левой области щелкните Параметры. In the left pane, click Parameters.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !