Exemples d'utilisation de "паролем" en russe
Введите ключ безопасности (часто называемый паролем).
Type the security key (often called the password).
Откройте документ, который нужно защитить паролем.
Open the document that you want to password protect.
Пожалуйста, снова войдите в терминал, воспользовавшись паролем трейдера.
Please, log in to trading terminal again using your trader’s password.
Изменения не выделяются, если файл зашифрован или защищен паролем.
Changes aren't highlighted if the file is encrypted or password-protected.
Это условие сопоставляет сообщения с вложениями, которые защищены паролем.
This condition matches messages with attachments that are protected by a password.
Еще одна возможность — защитить все содержимое шаблона формы паролем.
You can help protect all of the form template content with a password.
При создании нового PST-файла его можно защитить паролем.
If you are creating a new Outlook Data File (.pst), an optional password can help protect the file.
Выполните вход с новым адресом электронной почты и паролем.
Sign in with your new email address and password.
Введите пароль, если точка доступа должна быть защищена паролем.
Enter a password if the security of your hotspot is not set to open.
Введите пароль, если подключаемая точка доступа WAP защищена паролем.
Enter the password if the target WAP is secured.
Нажмите кнопку ОК, если вы не хотите защищать файл паролем.
Choose OK if you don't want to password protect your file.
Либо выберите Нет защиты, если ваша сеть не защищена паролем.
Or, select No Security if your network doesn’t have a password.
При создании файла данных Outlook (PST) его можно защитить паролем.
If you’re creating an Outlook Data File (.pst), an optional password can help protect the file.
Вы можете войти в OneNote с паролем учетной записи Майкрософт.
You can sign in to OneNote with your Microsoft account password.
Примечания: Защита книги отличается от защиты файла Excel или листа паролем.
Notes: Protecting the workbook is not the same as protecting an Excel file or a worksheet with a password.
Домашнюю группу можно защитить паролем, который можно изменить в любое время.
You can help protect your homegroup with a password, which you can change at any time.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité