Exemples d'utilisation de "переутомился" en russe

<>
Я могу лишь предположить, что вы слишком переутомились. I can only suppose you are overtired.
Ничего серьёзного, только если переутомитесь или перед дождём. Nothing serious, just if you're overtired or the weather turns.
Или, может, ты переутомилась и немного не в себе. Or maybe you're overtired and a little out of it.
Ложись в кровать и поспи, ты же не хочешь переутомиться. Get to bed now and get some sleep, you don't want to get overtired.
Доктор сказал что я переутомился. Doctor said I'm exhausted.
Она боится, чтобы он не переутомился. But she worries that he will overexert himself.
Ну, тогда ты должно быть переутомился. Well, then you must be very tired.
Не глупи, Джордж, ты видимо переутомился. Don't be silly, George, you must be tight.
Э, старичок, видно ты у нас переутомился. You've over-exerted yourself, old man.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !