Sentence examples of "пиджаках" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all74 jacket69 other translations5

Майкл Джексон носил эполеты на всех пиджаках. Michael Jackson had epileps on all his jackets.

Я оказался среди группы женщин средних лет в пиджаках и шляпах, покрытых значками. I found myself among a group of middle-aged women wearing jackets and hats covered with badges.

Шёлковые носки и твидовый пиджак! Silk socks with a tweed jacket!

Этот пиджак мне не нравится. I don't like this jacket.

Этот пиджак пахнет сосновой хвоей. This jacket smells like pine needles.

Живописная отделка, хороший запылившийся пиджак. Pictorial onlay, fine dust jacket.

Майкл, да, пиджак из твида. Michael, yes, it is a tweed jacket.

Они в твоем замшевом пиджаке. They're in your suede jacket.

У нас есть клубные пиджаки. We had some jackets made.

Я надену мой бордовый выходной пиджак. I'm gonna wear my burgundy dinner jacket.

Джейк, ты потеешь даже через пиджак. Jake, you're sweating through a suit jacket.

Эй, я сегодня купил классный пиджак Hey, I bought this really gorgous jacket today

После занятия вернете пиджак и бюстгальтер. You will get your jacket and brassiere back after the class.

Дождь также промочил подол моего пиджака. Also, rain is running off my jacket into my lap.

Выкладывай содержимое пиджака вон туда, здоровяк. Unload that jacket there, big boy.

Мой пиджак частично пропитался свиным жиром, мэм. My jacket is partially soaked in pork fat, ma 'am.

Скажи ему, чтобы он снял пиджак Луи. Tell him to take off Louis's jacket.

Пиджак, рубашка и галстук от Хуго Босс. It's a Hugo Boss jacket, shirt, and tie.

Эй, Барни, у тебя что, пиджак порвался? Hey, Barney, is that a hole in your suit jacket?

У тебя пиджак не подходит к галстуку. Your jacket and tie don't go together.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download