Exemples d'utilisation de "пингвинов" en russe
Итак, чем в основном занимаются леопарды - они едят пингвинов.
Now, what leopard seals do mostly is, they eat penguins.
Вскоре около 20 000 пингвинов были покрыты токсичной нефтью.
And soon, nearly 20,000 penguins were covered with this toxic oil.
Я была работала в отделе пингвинов в Аквариуме Новой Англии.
I was a penguin aquarist at the New England Aquarium.
Этих королевских пингвинов на пляже я сфотографировал на Фолклендских островах.
Here's a picture I took in the Falkland Islands of king penguins on a beach.
Итак, всех этих пингвинов нужноо было тщательно отмыть от нефти.
So all of those penguins had to have the oil meticulously cleaned from their bodies.
Да, я тут слышал что сегодня ты осчастливила двух самцов пингвинов.
I hear you made two male penguins very happy today.
И теперь мы видим, что уже очень мало пингвинов испачканы нефтью.
So what we're seeing now is very few penguins are oiled.
Это фотография Пунта Томбо в феврале, показывающая всех пингвинов вдоль побережья.
This is a picture at Punta Tombo in February showing all the penguins along the beach.
И кроме того, около 3000 птенцов пингвинов были спасены и выращены людьми.
And in addition, about 3,000 penguin chicks were rescued and hand-raised.
Две основные опасности для пингвинов сегодня - избыточный отлов рыбы и глобальное потепление.
And the two main threats to penguins today are overfishing and global warming.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité