Exemples d'utilisation de "плагине" en russe avec la traduction "plugin"
Абсолютный URL комментария, размещенного в плагине.
The absolute URL that comments posted in the plugin will be permanently associated with.
В плагине комментариев есть инструмент для модерации.
A part of the comments plugin is a powerful moderation tool.
Содержит набор значений параметра data-ref в плагине.
Contains the value set on the data-ref param on the plugin.
В плагине доступны вкладки Хроника, События и Сообщения.
You can now have timeline, events and messages tabs on the plugin:
Новости на Facebook о комментариях, опубликованных в плагине, будут связаны с этим URL.
All stories shared on Facebook about comments posted using the comments plugin will link to this URL.
В нативном плагине Unity нет API для добавления зависимых библиотек к проекту iOS.
Unity Native Plugin does not provide API to add dependent libraries to be linked for the iOS project.
С помощью этого поля разработчик может связать событие нажатия в плагине с обратным вызовом.
This field can be used by the developer to associate a click event on the plugin with a callback.
При использовании плагина значение параметра optin.ref определяется полем data-ref в плагине «Отправить в Messenger».
When using the plugin, the optin.ref parameter is set by the data-ref field on the "Send to Messenger" plugin.
Точно так же этот параметр используется в плагине «Отправить в Messenger» (в отличие от параметра user_ref).
It has the same behavior as for the Send To Messenger plugin (as distinct from user_ref).
Вполне возможно, что во время игры в игру, созданную во Flash или другом плагине, игрок будет нажимать элементы интерфейса Facebook, которые могут закрыть собой игру.
It is possible that, while your Flash or other plugin-based game is running, the player will interact with UI elements that are part of Facebook, which will sometimes cause your game to become obscured.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité