Exemples d'utilisation de "плана" en russe avec la traduction "plan"

<>
Введите имя и описание плана. Enter a name and description for the plan.
Легко критиковать детали плана МВФ. It is all too easy to criticize the specifics of the IMF plan.
Выполнение пакетного задания расчета плана. Run the plan calculation batch job.
Дни Плана Маршалла давно позади. The days of the Marshall Plan are long gone.
Создание плана маркетинга и бюджета Create marketing plan and budget
Это пятая часть комплексного плана. This is the fifth piece of the comprehensive plan.
Подтверждение плана подписки Office 365 Confirm your Office 365 subscription plan
Он возражает против нашего плана. He objected to our plan.
Процесс мастера шаблона бюджетного плана Budget plan template wizard process
Централизованное расположение вложений бюджетного плана. The location of budget plan attachments is centralized.
Ты за или против плана? Are you for or against the plan?
Это - составная часть их плана. It's part of their plan.
Работа со строками бюджетного плана. Work with budget plan lines.
Он ключевая часть нашего плана. He's the key to our whole plan.
Я придерживаюсь своего первоначального плана. I'm sticking to my original plan.
Помощь в выборе нового плана Help me choose a new plan.
Вот шесть компонентов комплексного плана. Here are the six components of a comprehensive plan.
В зависимости от плана Office 365: Depending on your Office 365 plan:
Маккейн не раскрывает подробности своего плана. McCain has given no details of his plans.
Основные цели Плана состоят в следующем: The main emphasis of the plan is as follows:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !