Exemples d'utilisation de "планировщика" en russe avec la traduction "planner"
Записи планировщика работы сохраняются в календаре профиля.
Work planner entries are saved in the profile calendar.
Мы не должны заставлять нашего планировщика свадьбы ждать.
We don't want to keep the wedding planner waiting.
Применение профиля с помощью планировщика работы [AX 2012]
Apply profiles using work planner [AX 2012]
За Джона Бриджера, Самого блистательного мастера - планировщика всех времен.
To John Bridger, the most brilliant master planner of all.
В Центре Планировщика я выбираю план, который хочу просмотреть.
On the Planner hub, I select the plan I want to review.
И наоборот: при создании нового плана с помощью Планировщика создается соответствующая группа.
And when you use Planner to create a new Plan, it creates a Group.
Схемы в правой части Планировщика кампаний визуально показывают распределение по следующим параметрам:
The charts on the right-hand side of Campaign Planner give a visual breakdown of:
В следующих разделах приводятся сведения об использовании планировщика работ в модуле Посещаемость и время присутствия.
The topics in this section provide information about how to use the work planner in the Time and attendance module.
Хотя в Excel нет встроенной диаграммы Ганта, ее можно создать с помощью этого бесплатного шаблона: Шаблон планировщика проекта (диаграмма Ганта) для Excel
Though Excel doesn’t have a predefined Gantt chart type, you can create one using this free template: Gantt project planner template for Excel
Планировщик производства — настройка прогнозирования спроса
Production planner – set up demand forecasting
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité