Sentence examples of "плита фундаментной стены" in Russian

Select source language

Select target language

Плита скоро задымится. The stove is going blinky.

Они покрасили стены в белый цвет. They painted the wall white.

Один из базовых принципов решения о создании Департамента образования, культуры и занятости, принятого в 1999 году, гласит, что " языки и культура СЗТ должны рассматриваться в качестве фундаментной ценности и служить основой для подготовки и осуществления программ и услуг ". One of the principles under the Establishment Policy of the Department of Education, Culture and Employment, approved in 1999, is that “[t] he languages and cultures of the NWT should be valued and serve as the foundation for the development and delivery of programs and services.”

Боюсь, что чай холодный, милая, плита пока не работает. Cold tea I'm afraid, love, till I get that stove working.

Краска слазит с потрёпанной погодой стены. The paint is peeling off the weather-beaten wall.

Плита с тротуара пропала, и теперь там зияет дыра. A whole paving stone missing, just a gaping hole.

В её комнате красные стены. Her room has red walls.

Сэр, этот чемодан имеет ярлык авиалинии, этими шариками для пинг-понга уже играли и эта плита еще горячая. Sir, this suitcase has an airline tag on it, these ping-pong balls have been served and volleyed, and this hot plate's still warm.

Отец занят постройкой стены. Father is busy putting up a wall.

Газ, плита, вода. Gas, stove, water.

Стены поддерживали весь вес крыши. The walls supported the entire weight of the roof.

У него в спальне есть плита? Does he have a stove in his bedroom?

Поставьте лестницу напротив стены. Place the ladder against the wall.

В кухне была включена плита. And in the kitchen, the stove was on.

Пол был выкрашен в зелёный цвет, стены же были жёлтыми. The floor was painted green, while the walls were yellow.

Электрическая плита, холодильник, посудомоечная машина, вообще все. Electric stove, refrigerator, washing machine, everything.

Он покрасил все стены в зеленый. He painted all the walls green.

Не забудь, мне еще нужна газовая плита. Don't forget I also need a gas oven.

Мэр города считает, что строительство стены призвано изолировать курдское население двух стран друг от друга, курды пересекали эту границу свободно в течение полувека. The mayor of the city believes that construction of the wall was designed to isolate the Kurdish people of the two countries from one another, Kurds have been crossing the border freely for half a century.

Какая-нибудь древесно-стружечная плита может содержать мышьяк. Some kinds of pressure-treated wood can contain arsenic.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download