Exemples d'utilisation de "подарок" en russe avec la traduction "present"

<>
Спасибо за мой юбилейный подарок. Thank you for my anniversary present.
Подарок на "Смойся из Гэтлина". A "Getting Outta Gatlin" present.
Этот подарок подарила мне Анна. This present was given to me by Ann.
Жаль, не успел купить подарок. Too bad I didn't get that present.
Но почему я получила подарок? But why am I getting a present?
Я принес тебе прощальный подарок. I brought a little going-away present for you.
У него подарок для нас. He got us a present.
Мой дядя подарил мне подарок. My uncle gave me a present.
Может я подарю Эмбер подарок. Maybe I will get Amber a present.
Подарок на шести месячный юбилей. Oh, six-month anniversary present.
Маленький подарок для синьорины Кончетты. A small present for signorina Concetta.
Мы все дарим подарок Джуди? We all got Judy a present?
Это был подарок на годовщину. It was an anniversary present.
Я принесла тебе прощальный подарок. I got you a going away present.
Я купил ей подарок, смотри. I got her a birthday present.
Я искал ваш свадебный подарок. I was getting your wedding present.
Она завернула подарок в бумагу. She wrapped the present in paper.
Мы раздобудем тебе другой подарок. We'll get you a different present.
Подарок на день рождения, лопух. A birthday present, frog's ball.
Это подарок Эми на годовщину. It's Amy's anniversary present to me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !