Exemples d'utilisation de "подарочными картами" en russe avec la traduction "gift card"
Traductions:
tous233
gift card233
Обработка операций с подарочными картами как предоплат.
Process gift card operations as prepayments.
Можно настроить AX 2012 R3 для Розница для обработки операций с подарочными картами как проводок по предоплате.
You can set up AX 2012 R3 for Retail to process gift card operations as prepayment transactions.
Если организация принимает платежи чеками, кредитными картами, дебетовыми картами, корпоративными картами, подарочными картами, в виде кредита клиенту и в других формах, необходимо настроить в Розница каждый способ оплаты для вашей организации.
If you accept payments that are made by using checks, credit cards, debit cards, corporate charge cards, gift cards, customer credit, and other forms of payment, you must set up each payment method for your organization in Retail.
Физические подарочные карты необходимо приобретать отдельно.
You must purchase the physical gift cards separately.
Доступность подарочных карт Xbox определяется регионом.
Availability of Xbox gift cards varies by region.
Приобретите физические подарочные карты у выбранного поставщика.
Purchase physical gift cards from the vendor of your choice.
Они же принимают просроченные подарочные карты, правда?
And they'll take an expired target gift card, right?
Чтобы настроить подарочные карты, выполните следующие действия.
To set up gift cards, follow these steps:
Дополнительные возможности добавления средств к подарочным картам.
More options for adding funds to gift cards.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité