Exemples d'utilisation de "поддельного" en russe
Traductions:
tous214
fake73
counterfeit42
forged36
false36
bogus19
dud2
knock-off1
factitious1
autres traductions4
IP-адрес отправителя — IP-адрес или диапазон адресов, связанный с отправителем поддельного сообщения.
Sender IP – The IP address or address range associated with the sender of the spoof message.
А утром Эван оказывается в кафе в то же самое время, что и роутер поддельного хотспота.
And the next morning, Evan ends up at Carla's Cafe at the exact same time as the evil twin router.
Схема, на которой показано, как инфраструктура политики отправителей проверяет подлинность электронной почты, отправляемой с поддельного сервера.
Diagram showing how SPF authenticates email when it is sent from a spoofed server.
Такое поведение приводит к возникновению ситуаций, когда пользователь может получить сообщение с поддельного адреса 5322.From, которое, тем не менее, успешно прошло проверку SPF.
This allows for a scenario where a user can receive a message which passes an SPF check but has a spoofed 5322.From sender address.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité