Exemples d'utilisation de "поднятия" en russe

<>
Traductions: tous83 raising17 lift8 autres traductions58
Как остановить поднятия публикации Страницы? How do I stop boosting a Page post?
На кнопке написано Поднятия недоступны. The button says Boost Unavailable.
Нажмите Удалить поднятия для подтверждения. Click Delete Boost to confirm
Можно ли приостановить или удалить поднятия? Can I pause or delete the boost?
Нажмите Удалить и подтвердите Удалить поднятия. Press Delete and confirm Delete Ad (this will delete the promotion, not the post itself)
Дай пять, это для поднятия духа! A high five for morale!
Укажите бюджет и продолжительность поднятия продукта. Enter a budget and duration for your product boost
Вы можете приостановить или удалить поднятия. You can either pause or delete your boost.
Свой день она начинает с поднятия тяжестей. She starts her day with lifting weights.
Вы тратите на поднятия столько, сколько захотите. You can spend as much or as little as you want on a boost.
Коэффициенты поднятия и сопротивления, поверхность профиля - все одинаковое. Air foil surfaces, the whole pattern of heavier-than-air construction are all precisely similar.
Существует несколько причин, почему ваши поднятия могут быть недоступны. There are many reasons a boost might be unavailable.
Создайте публикацию, содержащую новый фотоальбом, и запустите его поднятия. Create a post containing a new photo album and boost the album
Вы можете видеть сообщение Поднятия недоступны в следующих случаях: You may see Boost Unavailable in the following situations:
Вы можете удалить поднятия и имеющуюся по ним статистику. You can delete the boost and its existing insights.
Бюджет, выбранный вами, относится ко всему сроку поднятия публикации. The budget you choose is a lifetime budget that will be spent throughout the duration of your boosted post.
Добавьте фото в существующий фотоальбом и запустите его поднятия. Add photos to an existing photo album and boost the album
Вы можете приостановить или удалить поднятия в любое время. You can pause or delete the boost at anytime.
Ваши поднятия завершились, но вы все равно можете пополнить бюджет. Your boost has ended but you can still add budget.
Поднятия вашей публикации будут запущены в день ее запланированного размещения. Your boost should start on the day your post is scheduled to begin.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !