Sentence examples of "подружек невесты" in Russian

<>
show all
Девять подружек невесты это безумие. Nine bridesmaids is madness.
Брэнди в магазине для подружек невесты. Brandi's in the market for a maid of honor.
И я привела подружек невесты! And I brought my bridesmaids!
Выбрал для подружек невесты фиолетовый. I like the bridesmaids in purple.
А давайте просто подружек невесты? How about just the bridesmaids?
Платья подружек невесты - сущий кошмар. Bridesmaid dresses are the devil's spawn.
Почему платья подружек невесты такие старомодные? Why are all the bridesmaid's dresses so old fashioned?
И пусть лучшая из подружек невесты победит. And may the best bridesmaid win.
Она даже выбирает платья для подружек невесты. She's even picking out the bridesmaids dresses.
Ну что, готовы примерить платья подружек невесты? You guys ready to model some bridesmaid dresses?
Думаю, для платьев подружек невесты еще рановато. I think those bridesmaid dresses are a bit premature.
И потому, что у тебя девять подружек невесты. And because you have nine bridesmaids.
Давайте сделаем фото жениха, невесты и подружек невесты. Why don't we see the bride and the groom, and the bridesmaids.
С Адрианом и Палле в роле подружек невесты. With Adrian and Palle as bridesmaids.
Теперь цветы, хочу такие же как у подружек невесты. And then for my flowers I want the same as the bridesmaids.
Вы пропустили все примерки ваших платьев для подружек невесты. You bailed on every single one of your fittings for your bridesmaid's dress, so.
Двое парней цепляют подружек невесты и едут за город. Two guys picking up bridesmaids from out of town.
Она упала в обморок прямо на обеде подружек невесты. She passed out right in the middle of her bridesmaids' brunch.
Зои Харт, будешь ли ты одной из подружек невесты? Zoe hart, Would you please be one of my bridesmaids?
Я всегда говорил, что убийца - одна из подружек невесты. I always said the killer was one of her bridesmaids.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download