Exemples d'utilisation de "подставка" en russe
Подставка для сенсора Kinect для Xbox One не подходит для сенсора Kinect консоли Xbox 360.
The Kinect sensor mount for Xbox One does not support the Kinect for Xbox 360.
Подставка должна устанавливаться на жесткой станине с прокладкой из резинового листа жесткостью 70 IRHD и толщиной примерно 3 мм.
The support shall rest on a rigid stand with an interposed sheet of rubber of hardness 70 IRHD and thickness about 3 mm.
Подставка должна устанавливаться на жесткой станине с прокладкой из резинового листа жесткостью 70 ± 10 единиц IRHD и толщиной 3 мм.
The support shall rest on a rigid stand with an interposed sheet of rubber of hardness 70 ± 10 IRHD and thickness 3 mm.
Рекомендации по подставке можно получить, обратившись к изготовителю.
You can find support for the mount by contacting the manufacturer.
Подставки Kinect для консоли Xbox 360 не подходит для сенсора Kinect консоли Xbox One.
The Kinect mounts for Xbox 360 do not support the Kinect for Xbox One.
Для вертикальной установки консоли нужна подставка.
The stand is required when using the console in the vertical position.
Подставка — позволяет последовательно пустить три клипа
Bookend – Allows you to string three clips together
Вертикальная подставка (поставляется с некоторыми моделями)
Vertical stand (included with some models)
Подставка присоединяется только к одной стороне консоли.
The stand is designed for placement on only one end of the console.
Данная подставка для сенсора не продается корпорацией Microsoft.
This sensor mount is not sold by Microsoft.
Подставка для крепления сенсора Kinect к стене над телевизором.
Use the Kinect wall mount to attach the sensor to the wall above your television.
Изучите описание набора, чтобы узнать, включена ли в него подставка.
Check the specifics of any bundle to see if it includes a stand.
Таким, как вариант по умолчанию, подставка конкретного решения, и т.п.
the defaults, the particular options that are presented to us, and so on.
Подставка для крепления Kinect на большинстве моделей плоских телевизоров и мониторов.
The Kinect TV mount attaches the sensor to the top of most slim televisions or monitors.
Подставка должна продаваться во всех розничных магазинах, где продаются продукты Xbox One.
The mount should be available at most retailers where Xbox One products are supported.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité