Exemples d'utilisation de "подстановочными" en russe
Ищет строковые значения с помощью подстановочных операторов ? и *.
Matches string values by using wildcard operators ? and *.
Данное поле принимает как числа, так и букву «x» в качестве подстановочного знака.
This field accepts both numbers and the letter “x” as a wild card character.
В поле Добавить домен введите подстановочную запись домена, для которого включены соответствующие поддомены.
In the Add domain box, enter a wildcard domain entry for the domain for which you enabled match subdomains.
Если сводная таблица основана не на источнике данных OLAP, для поиска информации, содержащей определенные символы, можно использовать перечисленные ниже подстановочные знаки.
If the PivotTable is based on a non-OLAP data source, you can use the following wild card characters to find data that have specific characters.
Введите электронный адрес внешнего пользователя или адрес с подстановочными знаками.
Type the email address of the external user or the address with a wildcard.
Примечание: Символы ? и _ в выражении обозначают один символ. Они также называются подстановочными знаками.
Note: The characters ? and _, when used in an expression, represent a single character — these are also called wildcard characters.
Рассмотрим несколько примеров шаблонов с подстановочными знаками, которые вы можете использовать в выражениях.
Here are some examples of wildcard patterns that you can use in expressions:
Примечание: Знаки * и % в выражении обозначают любое количество символов. Они также называются подстановочными знаками.
Note: The characters * and %, when used in an expression, represent any number of characters — these are also called wildcard characters.
Оператор Like обеспечивает гибкий поиск строк, соответствующих определенному шаблону, так как его можно использовать с подстановочными знаками.
The Like operator provides a great deal of flexibility when you are trying to match rows that follow a pattern, because you can use Like with wildcard characters and define patterns for Access to match.
Функция CHARLIST заключается в квадратные скобки ([ ]) и может использоваться совместно с подстановочными знаками для более точного поиска соответствий.
The CHARLIST is enclosed in brackets ([ ]) and can be used with wildcard characters for more specific matches.
Примечание: Домены и узлы с подстановочными знаками, такие как *visio.officeapps.live.com, представляют собой перечень более 20 региональных узлов.
Note: The domains and nodes that the wildcards such as *visio.officeapps.live.com represent are a list of 20+ regional nodes.
Примечание: Узлы с подстановочными знаками, такие как *.keydelivery.mediaservices.windows.net и *.streaming.mediaservices.windows.net, являются динамическими входами для хранения и извлечения видео.
Note: The nodes that the wildcards such as *.keydelivery.mediaservices.windows.net & *.streaming.mediaservices.windows.net represent are dynamic entries for video storage and retrieval.
Домены с подстановочными знаками для службы Advanced eDiscovery, такие как equivioprod*.cloudapp.net и zoom-cs-prod*.cloudapp.net, представляют собой длинный перечень полных доменных имен, например equivioprod-4.cloudapp.net.
The wildcards used in the advanced eDiscovery service such as equivioprod*.cloudapp.net and zoom-cs-prod*.cloudapp.net represent a long list of FQDNs such as equivioprod-4.cloudapp.net.
Чтобы указать внешнего пользователя или электронный адрес с подстановочными знаками (например, @contoso.com), нажимайте клавишу TAB, пока не услышите сообщение "Проверить имена, изменить, введите текст" (от экранного диктора вы услышите сообщение "Изменить").
To specify an external user or an email address with a wildcard (for example, *@contoso.com), press the Tab key until you hear “Check names edit, Type in text.” (In Narrator, you hear “Editing.”)
Примечание: Домены и узлы с подстановочными знаками, такие как *.office365.com и *.portal.cloudappsecurity.com, представляют собой список доменов и узлов приложений, а также функциональных и региональных доменов и узлов для набора Office 365.
Note: The domains and nodes that the wildcards such as *.office365.com & *.portal.cloudappsecurity.com represent are a list of application, functional, and regional domains and nodes used for the Office 365 suite.
Для всех остальных необязательных полных доменных имен, имен с подстановочными знаками, DNS, сетей CDN, списков отзыва сертификатов и неопубликованных назначений, которые требуются службам Office 365, убедитесь, что у клиентов есть к ним доступ через Интернет.
For any remaining optional FQDNs, wildcards, DNS, CDN, CRL, or other unpublished destinations requested by Office 365 services, ensure clients can access them over the Internet.
Примечание: Домены и узлы с подстановочными знаками, такие как *.yammer.com, *.yammerusercontent.com и *.assets-yammer.com, представляют собой список доменов и узлов приложений, а также функциональных и региональных доменов и узлов, которые использует Yammer.
Note: The domains and nodes that the wildcards such as *.yammer.com, *.yammerusercontent.com, & *.assets-yammer.com represent are a list of application, functional, and regional domains and nodes used by Yammer.
Примечание: Домены и узлы с подстановочными знаками, такие как *.aadrm.com и *.azurerms.com, представляют собой список доменов и узлов приложений, а также функциональных и региональных доменов и узлов, которые используются для функций управления правами.
Note: The domains and nodes that the wildcards such as *.aadrm.com & *.azurerms.com represent are a list of application, functional, and regional domains and nodes used for rights management functionality.
Примечание: Домены и узлы с подстановочными знаками, такие как *.sharepoint.com, *.sharepointonline.com и *.svc.ms, представляют собой семейство доменов и узлов приложений, а также функциональных и региональных доменов и узлов, которые используются службой SharePoint Online.
Note: The domains and nodes that the wildcards such as *.sharepoint.com, *.sharepointonline.com, & *.svc.ms represent are a list of application, functional, and regional domains and nodes used by SharePoint Online.
Примечание: Домены и узлы с подстановочными знаками, такие как *.outlook.office.com и *.um.outlook.com, представляют собой список доменов и узлов приложений, а также функциональных и региональных доменов и узлов, которые используются для функций Exchange Online.
Note: The domains and nodes that the wildcards such as *.outlook.office.com & *.um.outlook.com represent are a list of application, functional, and regional domains and nodes used for Exchange Online functionality.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité