Exemples d'utilisation de "пожарить яичницу" en russe
Я знаю, как ты старался, чтобы тебя видели именно таким, парнем, который может пожарить индейку и организовать День Благодарения, обеспечить свою дочь и добиться хорошей работы.
I know how hard you've worked to be seen as that guy, the one who can carve the turkey and host Thanksgiving and provide for your daughter and hold down a real job.
Может, мы могли бы пожарить их с тмином, залить все лимонным соком?
Maybe we could toast those with some caraway seeds, toss it all with a citrus vinaigrette?
Что, если мы приготовим стейк и яичницу, оладьи?
What if I were to cook up some steak and eggs, hash browns?
Отлично, я хотела пожарить цыплёнка, и, не знаю, я.
Great, well I was gonna roast a chicken, and, I don't know, I.
Я подумал может мы могли бы пожарить цыпленка, или еще что-нибудь.
I thought maybe if we was having a roast chicken one night or something.
Я могу принести домой бекон, пожарить его на сковороде и ты никогда не забудешь, что ты мужчина".
I can bring home the bacon, fry it up in the pan and never let you forget you're a man."
Я вышел пораньше, приготовил яичницу с беконом и халуми для лесбиянок.
I went out early, I got bacon and eggs, and halloumi for the lesbians.
Я приготовил яичницу с беконом для себя и отца.
I was going to cook scrambled eggs and bacon for my dad and me.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité