Exemples d'utilisation de "поиграть" en russe avec la traduction "play"

<>
Я пришёл поиграть в бильярд. I came here to play pool, you punk.
Хочешь поиграть в женщину-кошку? You wanna play catwoman?
Пора поиграть с интеллектуальными материалами. It's time to play with it.
Могли бы поиграть в бадминтон. Can you even play badminton.
Дети должны пойти поиграть снаружи. The children should go outside and play.
Я могу с ним поиграть". I can play with it."
Где можно поиграть в гольф? Where can I play golf?
Кто хочет поиграть в Твистер? Who wants to play Twister?
Мы пошли поиграть в парк. We went to the park to play.
Эй, кто хочет поиграть в твистер? Hey, who wants to play Twister?
Они хотят поиграть в "дом", Сэм. They want to play house, Sam.
Эй, Клод, хочешь поиграть в крокет? Hey, Claude, do you want to play croquet?
Где мы можем поиграть в баскетбол? Where can we play basketball?
Мы можем поиграть с самой формой. We can play with the shape itself.
Если ты хочешь поиграть в недотрогу! If you want to play hard to get!
Предложите людям поиграть на разных платформах Encourage people to play on other platforms
Красивенький пони хочет поиграть в замке! Pretty pony wants to play at the castle!
Хочешь поиграть во фрисби на парковке? Wanna play catch in the parking lot?
Или если я хочу поиграть в Зорро. Or if I want to play Zorro.
Мальчики хотят после школы поиграть в футбол. Boys always want to play football after school.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !