Exemplos de uso de "пойдёт легко" em russo

<>
Эта работа с некоторым опытом пойдёт легко. The work will come easy with a little practice.
Его легко рассердить. He easily gets angry.
Прямо как будто мой хвост, куда угодно я пойду, она пойдёт тоже. Just as if it were my tail, wherever I go, it goes too.
Было легко найти его контору. Finding his office was easy.
Думаю, скоро пойдёт дождь. I think that it's going to rain soon.
Его легко найти. He is easy to reach.
Этот город будет страдать от критической нехватки воды, если вскоре не пойдёт дождь. This city will suffer from an acute water shortage unless it rains soon.
Я легко решил проблему. I solved the problem easily.
Ещё немного и пойдёт дождь. It will not be long before it rains.
Если вы можете читать быстро и с хорошим пониманием, вам, наверное, будет легко запомнить многое из того, что вы прочитали. If you can read rapidly and with good understanding, you will probably find it easy to remember a good deal of what you do read.
Если завтра пойдёт дождь, мы останемся дома. If it rains tomorrow, we'll stay at home.
Вы можете легко опознать голоса детей. You can identify children's voices without any problem.
Завтра пойдёт снег. It'll snow tomorrow.
Неопытный биржевой спекулянт мог бы легко довести своё дело до точки и утратить всё своё состояние. An inexperienced stock speculator could easily let his business go to pot and lose his entire fortune.
Всё, что может пойти не так, пойдёт не так. Anything that can go wrong will.
Водить машину на самом деле очень легко. Driving a car is really very simple.
Если что-то пойдёт не так, я отвечу за последствия. If anything goes wrong, I'll answer for the consequences.
Куда-нибудь из этого можно легко добраться на автобусе? Are any of these easy to get to by bus?
Возьми с собой зонт на случай, если пойдёт дождь. Take an umbrella with you in case it should rain.
Легко не всегда значит просто. Easy isn't always simple.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS