Exemples d'utilisation de "покажи" en russe avec la traduction "show"

<>
Давай, тупица, покажи свое лицо. Come on, jagoff, show us your face.
Ну же, покажи свой язык. Come on, show me the tongue.
Покажи ему штрудель с пеканом. Show him the pecan strudel.
О! Покажи мне это, пожалуйста. Oh! Show it to me please.
Покажи приятному полицейскому номер 64. Show this nice policeman to room 64.
И покажи нам анальные пробки. Show us the butt plugs.
Тошико, быстро, покажи мне город! Toshiko, show me the city, now!
Карен, дорогуша, покажи ему проект. Karen, my sweet, show him the mock-up.
Покажи Хэпу и Лэйси прогнозы. Show Hap and Lacey the projections.
Покажи людям, как выглядит график. Show people what an actual call sheet looks like.
Покажи мне, как это работает. Show me how it works.
Покажи мне своё настоящее лицо. Show me your true face.
Покажи нам свои зубки, а? Show us your teeth, huh?
Покажи деснице свой шлем, парень. Show the hand the helmet you made, lad.
Покажи им вафельный бар, Ларри. Show him the waffle bar, Larry.
Покажи мне свое задумчивое лицо. Show me your thinking face.
"Привет, Кортана! Покажи программу передач" “Hey Cortana, show guide”
Да, да, покажи мне флэшку. Yeah, yeah, just show me the drive.
Покажи мне как ты танцуешь. Show me your dance moves.
Сае, покажи мне свой мобильный. Sae, show me your cellphone.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !