Exemples d'utilisation de "положительная" en russe

<>
Это положительная сторона многокультурного общества. This is the positive side of a multicultural society.
Положительная мотивация, отрицательная мотивация, честность. Positive reinforcement, negative reinforcement, honesty.
Положительная оплата также называется SafePay. Positive pay is also known as SafePay.
Есть ли между ними положительная взаимосвязь? Are they positively correlated?
И ещё, конечно, ваша постоянная положительная поддержка. And then, of course, your constant positive reinforcement.
Существует положительная дивергенция между осциллятором и графиком цены. There is positive divergence between the oscillator and the price action.
Что ты имеешь в виду, например, Положительная Звериная? What, you mean, like, O Positive Beast?
Существует также положительная дивергенция между RSI и графиком цены. There is also positive divergence between the RSI and the price action.
Существует положительная дивергенция между двумя нашими осцилляторами и ценой. There is positive divergence between both our oscillators and the price action.
Существует также положительная дивергенция между двумя осцилляторами и ценой. There is also positive divergence between both the oscillators and the price action.
Кроме того, есть положительная дивергенция между RSI и ценой. Moreover, there is positive divergence between the RSI and the price action.
Существует также положительная дивергенция между нашими индикаторами и ценой. There is also positive divergence between our daily momentum indicators and the price action.
У развития может быть положительная отдача для всех заинтересованных сторон: Developments that have the potential to create positive returns for all concerned:
Существует также положительная дивергенция между двумя осцилляторами и графиком цены. There is also positive divergence between both the oscillators and the price action.
Тем не менее, есть положительная дивергенция между дневными осцилляторами и ценой. However, there is positive divergence between the daily oscillators and the price action.
Кроме того, есть еще положительная дивергенция между дневными осцилляторами и ценой. Moreover, there is still positive divergence between the daily oscillators and the price action.
Тем не менее, есть положительная дивергенция между дневными осцилляторы и ценой. However, there is positive divergence between both our daily oscillators and the price action.
У нас также есть положительная дивергенция между RSI и ценовым действием. We also have positive divergence between the RSI and the price action.
Если цифра положительная, она является суммой, которая доступна вам для торговли. If the figure is positive, then that is the amount that you have available to trade.
Существует также положительная дивергенция между нашими ежедневными исследованиями импульса и ценой. There is also positive divergence between our daily momentum studies and the price action.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !