Exemples d'utilisation de "пользователей" en russe avec la traduction "user"

<>
Количество пользователей, которое необходимо поддерживать. The number of users that you’ll have to support.
Дополнительные параметры проверки подлинности пользователей More options for authenticating users
Подключение пользователей к Azure AD Connect users to Azure AD:
Число пользователей на сервере Exchange Number of Users on the Exchange Server
На нем зарегистрировались тысячи пользователей. Thousands of users signed up.
Сведения для пользователей Windows 10 For Windows 10 users
Слишком много вызовов пользователей API API User Too Many Calls
Просмотр и восстановление удаленных пользователей. View or restore deleted users.
Импорт профилей пользователей розничных магазинов Import the retail user profiles
65 % пользователей не в США. I mentioned 65 percent of the users are not in the United States.
Добавление пользователей и подключение домена Add users and connect your domain
Выберите Все, кроме внешних пользователей. Type Everyone except external users.
Однако группировку пользователей можно изменить. However, you can change the grouping of users.
Поле не отображается для пользователей. The field isn’t displayed to users.
Нажмите Посмотреть всех заблокированных пользователей. Click View All Blocked Users.
О профилях пользователей [AX 2012] About user profiles [AX 2012]
Вы можете выбрать нескольких пользователей. You can select more than one user here.
Получение новых пользователей мобильного приложения Acquiring new mobile app users
Библиотека TechNet для пользователей приложений TechNet Library for Application Users
Политика конфиденциальности и данные пользователей Privacy policy and user data
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !