Exemples d'utilisation de "полю" en russe
Traductions:
tous12425
field10197
box1967
margin120
paul65
pitch24
background14
gutter13
grassland3
autres traductions22
Вы также можете добавить отрицательный отступ, то есть переместить абзац к левому полю.
You can also create a negative indent (also known as an outdent) that pulls the paragraph out toward the left margin.
И я позвонил Полю Фармеру, спросил, может ли он помочь.
So I rang up, asked Paul Farmer if he would help.
Ты уверен, что это правильная дорога к футбольному полю?
Are you sure this is the way to the soccer pitch?
Второй набор кнопок относится к полю Выбор членов.
The second set applies to the Select Members box.
выражаем нашу искреннюю благодарность и глубокую признательность Его Превосходительству президенту Республики Камерун Полю Бийя, правительству и народу Камеруна за теплый прием и братское внимание, которые были оказаны нам во время нашего пребывания в Камеруне».
Express our sincere thanks and deep gratitude to His Excellency Mr. Paul Biya, President of the Republic of Cameroon, and to the Government and people of Cameroon for the warm welcome and fraternal hospitality we have received during our stay in Cameroon.”
Через полгода пыль уступит место футбольному полю, которому не будет равных.
In six months' time, this dirt will be replaced by a soccer pitch with no rival outside a stadium.
Кроме того, установите флажок Сгруппировать по этому полю.
Additionally, select the Group by this field check box.
С помощью клавиши TAB перейдите к текстовому полю Путь.
To move to the Path text box, press the Tab key.
Нажимайте клавишу TAB, чтобы перейти к текстовому полю Идентификатор сообщения.
Tab to the Message ID text box.
Первые две кнопки Добавить и Удалить относятся к полю Выбор владельцев.
The first set of Add and Remove buttons affects the Select Owners box.
Нажимайте клавишу TAB, чтобы перейти к полю со списком Состояние доставки.
Tab to the Delivery status combo box.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité