Exemples d'utilisation de "полями" en russe avec la traduction "field"
Traductions:
tous12352
field10197
box1967
margin120
pitch24
background14
gutter13
grassland3
autres traductions14
Эти параметры определяются выбранными полями.
These parameters are determined by the fields that you select.
Они представлены в виде таблицы с полями:
They are represented as a table with the following fields:
Числовые поля совместимы только с числовыми полями.
Number fields are only compatible with other number fields.
Таблица "Заказчики" с записями и полями в Access
Customers table in Access showing layout of records and fields
Вся информация представлена в виде таблицы с полями:
All data are represented in the table with the following fields:
Связи обозначаются линиями между родительскими и дочерними полями.
Relationships are shown by lines drawn between parent and child fields.
На рисунке показан бланк со всеми добавленными полями.
This figure shows the design grid with all fields added.
Все сделки отображаются в таблице со следующими полями:
All trade operations are displayed in a table with the following fields:
На рисунке показан бланк с несколькими добавленными полями таблицы.
This figure shows the design grid with several table fields added.
На рисунке показан бланк запроса со всеми добавленными полями.
This figure shows the query design grid with all the fields added.
На основе связи между полями должны возвращаться правильные записи.
The fields ensure that the correct records result.
Все отложенные ордера отображаются в таблице со следующими полями:
All Pending Orders are displayed in a table with the following fields:
Создать объединение между полями, имеющими разные типы данных, нельзя.
You cannot create a join between fields that have different data types.
В файлах с полями фиксированного размера нет имен полей.
In a fixed-width file, the field names are missing.
Все торговые операции отображаются в таблице со следующими полями:
All trade operations are displayed in a table with the following fields:
Вся история отображается в виде таблицы с полями (слева направо):
The entire history is displayed as a table with the following fields (from left to right):
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité