Exemples d'utilisation de "помогут" en russe avec la traduction "help"
Traductions:
tous7569
help6557
assist459
aid135
serve50
make it easier11
make it easy7
stand in2
relieve1
autres traductions347
Следующие разделы помогут настроить систему документооборота.
The following topics will help you configure the workflow system.
На эти вопросы помогут ответить спутниковые наблюдения.
Satellite observations can help us answer these two questions.
Нервозность, поспешность и высокомерие не помогут делу.
Nervousness, haste and arrogance will not help.
Продуманные шаблоны помогут вам быстро получить результат.
Well-designed templates help you quickly build databases.
Продвинуться вперед помогут изменения в политическом процессе.
But changes in the political process would help move matters ahead.
Они помогут выяснить причину и найти решение.
They'll be able to tell you what the problem is and help you fix it.
Необходимо учитывать ряд характеристик, которые помогут определиться.
It is necessary to take into consideration a few features, which will help to make a choice.
Проекты улучшения питания и доступа к образованию помогут.
Better nutrition and greater access to education will help.
Следующие рекомендации помогут подготовиться к выполнению успешной записи.
The following recommendations will help make sure that you are prepared to complete a successful recording:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité