Exemples d'utilisation de "помогу" en russe

<>
Я тебе помогу завести страничку. I'll help you set up a profile.
Я обязательно помогу, когда вернусь. I will lend aid when I return.
Я помогу тебе развести костёр. I'll help you build a fire.
Я помогу вам совершить перемещение. I'll help you make the journey.
Я помогу тебя их надеть. I'll help you lace them up.
Я помогу тебе, чем смогу. I'll help you as much as I can.
Я помогу тебе собрать чемодан. I'll help you pack your suitcase.
Я помогу тебе надуть матрас. I will help you blow up the air mattress.
Разрешите, я помогу Вам с…? Let me help you with…?
Я помогу тебе вести яхту. I can help you sail the boat.
Пойду помогу Джорджу найти свечки. I'm gonna go help George find those candles.
Я вернусь позже, помогу упаковать. I'll be back later to help you pack up.
Освободи, и я помогу тебе. Unchain me and I will help you.
Я помогу тебе со свечками. I'll help you with the candles.
Давай, помогу тебе сузить круг. Let me help you narrow it down.
Я помогу тебе выбрать наряд. I'll help you lay it out on the bed.
Я с радостью Вам помогу I’ll be glad to help you
Я вам помогу с этим. And I'll help you out.
Ладно, я помогу тебе оттолкать. All right, I'll help you push it out of the way.
Я помогу тебе накрыть на стол. I'll help you set the table.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !