Exemples d'utilisation de "помолвок" en russe avec la traduction "engagement"

<>
Traductions: tous108 engagement84 betrothal24
Я объявлю о вашей помолвке. I'll announce your engagement.
Она где-то на помолвке. She's at some engagement party.
Они объявили об их помолвке. They have announced their engagement.
Давайте сфокусируемся на будущей помолвке. Let's focus on the engagement party.
Это вечеринка в честь помолвки. This was my engagement party.
Они еще публикуют объявления о помолвках. They still print engagement announcements.
Я могу объявить о нашей помолвке? Can I announce our engagement?
Он собирался объявить о нашей помолвке. He was going to announce our engagement.
Мы еще не объявили о помолвке. We haven't announced our engagement.
Да, точно, вечеринка по поводу помолвки. Yeah, right, engagement party.
Все верно, вечеринка по поводу помолвки. That's right, engagement party.
Вечеринка в честь помолвки уже сегодня. Their engagement party is tonight.
Как прошла вечеринка по поводу помолвки? How was the engagement party?
Это приём в честь вашей помолвки. This is your engagement party.
"Мы проведем празднование помолвки в церкви". We'll have an engagement party at church.
Тут в газете объявление о помолвке Роуз. Rose's engagement announcement is in the paper.
Мы скоро сможем объявить о нашей помолвке? Can we announce our engagement soon?
Там, объявление о помолвке на главной странице. Get an engagement announcement on the home page.
Кубический цирконий, фальшивый бриллиант для фальшивой помолвки. Cubic zirconium, a fake diamond for a fake engagement.
И пропустить вашу вечеринку в честь помолвки? And miss your engagement party?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !