Exemples d'utilisation de "популярнейшей" en russe avec la traduction "popular"

<>
Traductions: tous893 popular877 hot13 favourite3
Майкл Джексон популярен в США. Michael Jackson is popular in the US.
Она очень популярна среди детей. It's very popular with kids.
Самая популярная загружаемая торговая платформа. The world's most popular downloadable trading platform.
Его сестра — популярная телевизионная личность. His sister is a popular TV personality.
Теперь всё популярнее путешествовать заграницей. Traveling abroad is now more popular.
Очевидно, подобные здания стали популярны. Obviously, this kind of thing became popular.
Увлечение Юми - петь популярные песни. Yumi's hobby is singing popular songs.
ETX Binary - Самые популярные вопросы ETX Binary - Most Popular Questions
ETX Trader - Самые популярные вопросы ETX Trader - Most Popular Questions
ETX MT4 - Самые популярные вопросы ETX MT4 - Most Popular Questions
Что это за фильм? Популярный? What kind of movie is it? Is it popular?
Популярный певец покончил жизнь самоубийством. The popular singer committed suicide.
Один из самых популярных холостяков. Quite the most popular bachelor.
популярных игр, приложений и надстроек; Popular games, apps, and add-ons
Твой отец здесь не слишком популярен. He's not too popular round here.
Он не очень популярен, мягко выражаясь. He's not very popular, to say the least.
Эта манга довольно популярна в Китае. This manga is pretty popular in China.
Эта песня очень популярна у молодёжи. That song is very popular with young people.
Тут, в Америке, это популярная тема. In America, that's a very popular joke.
На самом деле, это очень популярно. It's actually very popular.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !