Exemples d'utilisation de "посланец" en russe

<>
Traductions: tous17 messenger7 autres traductions10
Посланец претендует на владение им. Legate claims possession.
Ты присоединишься к ним, посланец. You join them, Legate.
Посланец не воспринимает их всерьез. The Legate does not take them seriously.
Думаете, посланец об этом не знает? Do you think that Legate does not know?
Я знал, что ты придешь, посланец. I knew that thou shalt come, Legate.
Здесь нет символа того, что ты посланец. There is no character what you Legate.
И узнать судьбу Тоша Камара, посланец исчез. And to know the fate of Tosh Kamara, Legate disappeared.
Этот посланец забрал у тебя все мужество, Долан? This Legate took you all the courage, Dolan?
Тень нельзя схватить руками, как посланец не может отказаться от своего призвания. Shadow can not grab with your hands, as the Legate could not abandon their vocation.
Когда кто-то отказывается от тьмы, становится белым, как свет, с этого момента он больше не посланец. When someone refuses to darkness, it becomes white as the light Since then he no longer Legate.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !