Exemples d'utilisation de "посыльного" en russe

<>
Traductions: tous33 messenger20 bellboy3 lobby boy3 autres traductions7
Ну какое будущее у посыльного? What future does a delivery boy have?
Они искали посыльного и консьержа. They were hiring a bellhop and a concierge.
А сейчас ты в роли посыльного, отец? You playing errand boy now, Father?
Я вижу что моего внука превратили в посыльного? So my grandson is an errand boy now?
Да, я попросил посыльного, отнести все в твою комнату. Why, I had the bellhop take it to your suite.
У Стэнли, одержимого войной судебного посыльного, лейкоцитоз 13000 с тенденцией роста. Stanley, the warmongering process server, Has a white count at around 13,000 with a left shift.
Когда мы взяли посыльного сенатора в трущобах, он узнал про это. We grab a senator's bag man in the projects, he knows that.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !