Exemples d'utilisation de "потенциал" en russe avec la traduction "potential"

<>
afficher
В этом заложен положительный потенциал. There is a potential to do good as well.
Захватывающий потенциал технологии Шестого чувства The thrilling potential of SixthSense technology
Каков потенциал европейской деревообрабатывающей промышленности? What are the potentials of European woodworking industries?
Однако его преобразующий потенциал очевиден. But its transformative potential is obvious.
Ты готов реализовать свой потенциал? You realizing your potential?
Мои способности и мой потенциал. My ability and my potential.
Однако потенциал далеко не однороден. But the potential is far from uniform.
Но в них такой потенциал - But there's so much potential.
Неосвоенный потенциал китайско-европейских инвестиций The Untapped Potential of Sino-European Investment
Кристэл говорит, есть потенциал на будущее. Cristal says it has positive future potential.
Однако реализовать этот потенциал будет трудно. But realizing that potential will be difficult.
Был сильный потенциал для разворота назад. There was a strong potential for a rotation higher back into value.
Этот потенциал доступен не только избранным. This potential is not for the lucky few.
Поэтому потенциал организации GiveWell является революционным. This is why the potential of GiveWell is revolutionary.
Экономический потенциал стран АСЕАН, несомненно, впечатляет. ASEAN’s economic potential is undoubtedly impressive.
Любой заметит огромный потенциал этой страны. Everybody sees the country’s enormous potential.
Он позволяет понять твой полный потенциал. It enables you to realize your full potential.
Потенциал оказался неимоверным, но и пугающим. The potential was alluring, but also terrifying.
Тем не менее, потенциал тут огромен. Yet the potential is immense.
Едва ли можно переоценить потенциал Африки. Africa’s potential can hardly be overstated.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger