Exemples d'utilisation de "потоковая передача" en russe
Убедитесь, что на вашей консоли Xbox One разрешена потоковая передача игр.
Check that your Xbox One console allows game streaming.
Чтобы начать потоковую передачу, нажмите Потоковая передача после подключения консоли.
To begin streaming, click Stream once the console is connected.
Откройте приложение Потоковая передача Xbox One и, если необходимо, выберите свой Xbox.
Open Xbox One Streaming and, if necessary, choose your Xbox.
Выполните поиск "Xbox" и установите Потоковая передача Xbox One.
Search for “Xbox” and install Xbox One Streaming.
Не поддерживается потоковая передача с устройства на консоль Xbox 360.
Can’t be streamed from a device to an Xbox 360 console.
Игра сразу же будет запущена на консоли Xbox One, и начнется потоковая передача.
The game will be immediately launched on the Xbox One console, and streaming will start.
Потоковая передача игр использует возможности консоли Xbox One для управления игрой.
Game streaming uses the power of the Xbox One console to manage the game.
К ним относятся уведомления, DVR для игр и потоковая передача, подключения SmartGlass и предпочтительный поставщик видео.
This includes settings for notifications, Game DVR and streaming, SmartGlass connections, and preferred video provider.
Убедитесь, что установлен флажок Разрешить трансляцию и запись игр в разделе "DVR для игр и потоковая передача".
Under "Game DVR & streaming," make sure that Allow broadcasts and captures is checked.
В проигрывателе Windows Media в меню Потоковая передача выберите Включить потоковую передачу мультимедиа.
In Windows Media Player, select Turn on media streaming from the Stream menu.
Потоковая передача игр — возможность играть в игры с консоли Xbox One удаленно на любом компьютере с ОС Windows 10 в домашней сети.
Game streaming is the ability to play Xbox One games remotely from your Xbox One console on any Windows 10 PC on your home network.
Чтобы изменить предпочтения, перейдите в Настройки > Предпочтения > DVR для игр и потоковая передача.
To change the preferences, go to Settings > Preferences > Game DVR & streaming.
В приложении Xbox щелкните Настройки и выберите Потоковая передача игр.
In the Xbox app, click Settings, and then select Game streaming.
Убедитесь, что установлен флажок Потоковая передача моих картинок, музыки и видео на все устройства в моей домашней сети.
Make sure the Stream my pictures, music, and videos to all devices on my home network check box is selected.
На Xbox One перейдите в раздел Параметры > Настройки > DVR для игр и потоковая передача.
On your Xbox One, go to Settings > Preferences > Game DVR & streaming.
Установите флажок напротив параметра Потоковая передача игр на другие устройства.
Check the box for Allow game streaming to other devices.
Скачивание и потоковая передача некоторых Цифровых товаров возможны только на устройства, связанные с вашей учетной записью Майкрософт в соответствии с ограничениями, указанными в таблице ниже.
Certain Digital Goods can be downloaded or streamed, as applicable, only to devices associated with your Microsoft account, subject to the limits stated in the table below.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité