Exemples d'utilisation de "появившемся" en russe avec la traduction "appear"
Traductions:
tous1834
appear882
come419
emerge299
develop90
occur29
pop28
turn up22
surface15
present14
be published6
autres traductions30
В появившемся окне нажмите Редактировать продвижение.
In the window that appears, click Edit Promotion
В появившемся поле «с» введите название спонсора.
In the "with" field that appears, enter the name of the marketer
На появившемся листе замените заполнители собственными данными.
In the worksheet that appears, replace the placeholder data with your own information.
Нажмите ОК в появившемся окне, чтобы подтвердить отключение.
A pop-up window will appear to confirm that you want to turn off 2-Step Verification. Select Ok.
Затем в появившемся контекстном меню выберите команду Очистить.
Then, in the context menu that appears, choose Clear.
В появившемся диалоговом окне Предупреждение выберите Да для подтверждения.
In the Warning dialog that appears, click Yes to confirm.
В появившемся окне выберите, куда вы хотите отправить файл.
In the window that appears, select where you want to send the file.
В появившемся окне выберите необходимые варианты и нажмите Экспорт.
Select your options in the window that appears and click Export.
В появившемся окне Добавить веб-сайт настройте следующие параметры:
In the Add Website window that appears, configure the following settings:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité