Exemples d'utilisation de "предварительный заказ онлайн" en russe
Прежде чем мы подробно рассмотрим Ваш предварительный заказ, мы сердечно благодарим Вас за Ваш интерес.
Before we consider your advance inquiry in detail, we should like to thank you very much for your interest.
Да, вы можете отменить предварительный заказ, обратившись в службу поддержки Xbox до выхода игры.
Yes, before we release the game, you can cancel your pre-order by contacting Xbox Support.
Если вы не видите поощрения сразу после размещения заказа, то можете ожидать его получения в тот день, когда предварительный заказ станет доступным.
If you don’t see an incentive right after you place your order, you can expect to receive it the same day that your pre-order is available.
Если вы полностью оплачиваете предварительный заказ балансом своей учетной записи Microsoft, сумма будет списана сразу.
If you pay for your pre-order completely with credit from your Microsoft account, the credit will be subtracted right away.
Независимо от времени списания средств за предварительный заказ вы все равно будете иметь право на получение поощрений, идущих в комплекте с игрой.
No matter when you’re charged for your pre-order, you’ll still be eligible for any pre-order incentives that may be included with the game.
Осуществить предварительный заказ можно только на некоторые игры.
Only select games are available for pre-order.
Позвони в "Prime" и отмени предварительный заказ столика на завтрашний вечер.
Also, call prime and cancel the dinner reservation I had for tomorrow night.
Если отменить предварительный заказ после выставления счета, но до его выпуска, он будет обработан как возврат денежных средств.
If you cancel a pre-order after it's billed but before it's released, we'll process it as a refund.
Если нам по-прежнему не удастся получить оплату, предварительный заказ будет отменен.
If we still can't collect payment, your pre-order will be cancelled.
Войдите в журнал заказов с учетной записью Майкрософт и найдите предварительный заказ.
Sign in to your Order history with your Microsoft account and look for the pre-order.
В журнале заказов найдите предварительный заказ и выберите Изменить способ оплаты.
In Order history, find the pre-order and select Change how you pay.
На определенные товары Microsoft Store, которых пока нет в наличии, можно оформить предварительный заказ.
You can pre-order some Microsoft Store items that aren’t yet available.
Перейдите в журнал заказов и найдите заказ или предварительный заказ.
Go to your Order history and find the order or pre-order.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité