Exemples d'utilisation de "предложения" en russe avec la traduction "sentence"
Traductions:
tous14899
proposal8359
offer1552
suggestion958
supply945
sentence882
quotation619
bid335
call189
offering156
proposing104
deal89
proposition76
suggesting25
tender19
autres traductions591
Диаметр каждой точки соответствует длине предложения.
And the diameter of each dot corresponds to the length of the sentence inside.
contentDescription — описание материалов (обычно 2-4 предложения).
contentDescription - of the content, usually 2-4 sentences
Больше всего мне интересно переводить английские предложения.
What I am most interested in is translating English sentences.
Краткое описание материалов (обычно 2–4 предложения).
A brief description of the content, usually between 2 and 4 sentences.
Извините, вы объясните мне значение этого предложения?
Will you please explain the meaning of this sentence to me?
Выберите часть предложения, чтобы увидеть плагин в действии.
Select part of this sentence to see the plugin in action.
Не добавляйте предложения из источников, защищённых авторским правом.
Don't add sentences from copyrighted sources.
Большие объемы буквенно-цифровых данных: предложения и абзацы.
Large amounts of alphanumeric data: sentences and paragraphs.
Изменить первый абзац после вводного предложения следующим образом:
Amend the first indent following the introductory sentence to read:
Легко восприниматься читателем (используйте короткие предложения или маркированные списки)
Be digestible (ex: make use of short sentences and/or bulleted lists)
Снимок экрана: заметки и выделенные предложения на веб-странице.
Screenshot of notes and highlighted sentences on a webpage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité