Exemples d'utilisation de "предметам первой необходимости" en russe
Мы призываем Израиль не просто уважать требования, содержащиеся в этих резолюциях, но и обеспечивать доступ гуманитарных работников и гуманитарной помощи к тем, кто в ней нуждается, а также обеспечить, чтобы палестинский народ имел полный и беспрепятственный доступ к предметам первой необходимости, в том числе к продовольствию, воде и медикаментам.
We call on Israel not only to respect the requirements of those resolutions, but also to facilitate the access of humanitarian workers and the delivery of humanitarian aid to those in need and to ensure that the Palestinian people have full and unhindered access to basic needs, including food, water and medical supplies.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité