Exemples d'utilisation de "презентацию" en russe

<>
Открыв презентацию, выберите Файл > Экспорт. With your presentation open, select File > Export.
Откройте презентацию PowerPoint для редактирования. Begin with your PowerPoint presentation open for editing on your computer.
Добавление номеров слайдов в презентацию Add slide numbers to your presentation
Сохраните презентацию PowerPoint на своем устройстве. Begin with a PowerPoint presentation saved to your device.
Откройте презентацию для редактирования в PowerPoint. Begin with your presentation open for editing in PowerPoint.
Добавление дополнительного образца слайдов в презентацию Add an additional slide master to a presentation
Вставка диаграммы или графика в презентацию Insert a chart or graph in your presentation
Но мы будем использовать обычную пустую презентацию. But, I am going to just use a blank presentation.
Щелкните Редактировать презентацию > Изменить в PowerPoint Online. Click Edit Presentation > Edit in PowerPoint Online.
Откройте презентацию в браузере на своем устройстве. Begin with your presentation open in your browser on your device.
Откройте презентацию и начните работу над ней. Open the presentation and start working in it.
Урок по вставке объектов в презентацию завершен. You've finished this lesson on inserting stuff into a presentation.
И сделал маленькую презентацию на эту тему. I made a tiny Power Point presentation.
Ты просто запустил презентацию в Power Point. You just started the Power Point presentation.
Выбираем Редактировать презентацию, затем — Изменить в PowerPoint Online. I click Edit Presentation, then Edit in PowerPoint Online.
Откройте презентацию для редактирования в PowerPoint for iPad. Begin with your presentation open for editing in PowerPoint for iPad.
Выберите команды Редактировать презентацию > Изменить в PowerPoint Online. Choose Edit Presentation > Edit in PowerPoint Online.
Откройте презентацию PowerPoint для редактирования на своем компьютере. Begin with a PowerPoint presentation open for editing on your computer.
Чтобы напечатать презентацию с заметками докладчика, щелкните Заметки. To print your presentation with presenter notes, click Notes.
Создайте в первой презентации ссылку на вторую презентацию. Create a link from the first presentation to the second presentation:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !