Exemples d'utilisation de "прекрасная леди" en russe

<>
Она прекрасная леди с пышной грудью, и я люблю ее! She is a beautiful lady with an ample bosom, and I love her!
Я женюсь на прекрасной леди Анне. I will marry the beautiful Lady Anne.
Куда прикажете отнести багаж этой прекрасной леди, доктор Раш? Where do you want me to put the beautiful lady's luggage, Dr. Rush?
И я желаю счастья вам и вашей прекрасной леди. And I wish you and your beautiful lady every happiness.
Моя прекрасная леди, Друри-Лейн, В субботу вечером. My Fair Lady, Drury Lane, Saturday night.
Я имею в виду она пела мелодии из "Моя прекрасная Леди", но это был только морфий. I mean she was singing tunes from My Fair Lady, but it was just the morphine.
Прекрасная леди в аквамарине, поднимайся. Beautiful aquamarine lady, come up here.
Принцесса Фиона, моя прекрасная леди. Princess Fiona, beautiful fair, flawless, Fiona.
Прекрасная леди в платье без бретелек! Pretty lady in a strapless dress coming through!
Прекрасная леди, это ваш счастливый день. Lovely lady, it is your lucky day.
Прекрасная леди возвращается! Pretty lady coming back!
И прекрасная леди Ребекка. Also the lovely lady Rebekah.
И прекрасная леди. Ooh, and lovely lady.
И каков будет приз, моя прекрасная леди если я одержу победу? And what, fair lady, shall be my prize, should I triumph?
А ваша жена, прекрасная леди Энн, как она относится к вашему участию в мятеже? And your wife, the lovely lady Anne, how does she like this rebel in you?
"Моя прекрасная леди", партер. My Fair Lady, front circle.
Спойте, прекрасная леди! Sing something, beautiful lady!
Прекрасная леди предложила Палм Спрингс, который был в 175 км. 'The lovely lady suggested Palm Springs, which was 110 miles away.
Она прекрасная леди, и это была прекрасная проповедь. Oh, she's a great lady, and that was a great sermon.
Белладонна означает "прекрасная леди", и ты, Ты безусловно прекрасная леди. And Belladonna means "fine lady", and you, you are definitely one fine lady.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !