Exemples d'utilisation de "при необходимости" en russe

<>
afficher
При необходимости повторите это действие. Repeat as necessary.
При необходимости войдите в аккаунт. You might need to sign in to your Google Account.
При необходимости создайте настраиваемый список. Optionally, create a custom list:
При необходимости введите прежний пароль. If your network is secured with a password, use the same password.
При необходимости введите остальные сведения. Optionally, enter the remaining information.
При необходимости нажмите Начало работы. You might need to click Get Started first.
При необходимости введите заданный пароль. If prompted for a password, type the password that you specified.
При необходимости установите Microsoft Silverlight. If prompted, install Microsoft Silverlight.
При необходимости связи можно удалить. If needed, you can remove the associations.
При необходимости введите начальную дату. Optionally enter a from-date.
При необходимости измените имя файла. Also, modify the file name if you want a different name.
При необходимости выберите целевые устройства. (Optional) Choose the devices you want to show your ads on.
Они оглушат её при необходимости. Stun guns pointing right at her.
При необходимости назначьте ему цвет. Assign a color if you want.
Добавьте дополнительные номенклатуры при необходимости. Add more items as necessary.
При необходимости задайте остальные свойства. Fill in any other properties that you want.
При необходимости повторите шаг 5. Repeat step 5 as needed.
При необходимости их можно снять. You can clear them if you want to.
При необходимости подтвердите свой выбор. Confirm your choice if asked.
При необходимости подтвердите свой аккаунт. If prompted verify your channel.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger